Sắp khai trương tại Buôn Ma ThuộtOpening soon in Buon Ma Thuot
Chính xác trong chuyên môn. Dịu dàng trong chăm sóc.Precise in expertise. Gentle in care.
Phòng khám Răng Hàm Mặt toàn diện. Chuyên môn theo chuẩn mực quốc tế, chăm sóc bởi những người bạn tận tâm và đáng tin cậy.A comprehensive dental and oral care clinic where expertise follows international standards, and every patient is cared for by a team they can truly trust.
Nha khoa Ngô Minh Lý bắt đầu từ một niềm tin giản dị: nụ cười khỏe đẹp chỉ có thể bắt đầu từ sự an tâm. Ngo Minh Ly Dental was founded on a simple belief: a healthy, beautiful smile begins with peace of mind.
Chúng tôi xây dựng phòng khám theo chuẩn chuyên nghiệp quốc tế, nhưng vẫn giữ sự ấm áp và tinh tế của một nơi chốn thân quen — ngôi nhà vườn nhiều ánh sáng, cây xanh và tầm nhìn ra cánh đồng. We are building a clinic with the professionalism of an international practice, while keeping the warmth and grace of a familiar place: a garden house full of daylight, greenery and views over the fields.
Nét cổ điển của sự tận tâm, chuẩn mực của y khoa hiện đạiTimeless care, held to modern clinical standards
Biểu tượng của chúng tôi là một chiếc răng được vẽ bằng những sắc màu mang ý nghĩa riêng.Our emblem is a tooth drawn in colours that each carry a meaning.
- Vàng cổAntique goldGiá trị bền vững, nét sang trọng tinh tếLasting value and quiet elegance
- Xanh ngọcDental tealSạch sẽ, vô trùng, đáng tin cậyCleanliness, sterility and trust
- Đất nungTerracottaẤm áp, tận tâm, dịu dàngWarmth, dedication and gentleness
Ba giá trị dẫn lối mọi điều chúng tôi làmThree values that guide everything we do
Chân chínhIntegrity
IntegrityChân chính
Chân thực với gốc rễ của mình, và đúng đắn trong từng việc làm. Chúng tôi giữ sự thành thật từ bên trong, hành xử theo những nguyên tắc tự nhiên chi phối cả đời sống lẫn công việc.True to our roots, righteous in every action. We stay genuine at our core and do what is right, in keeping with the natural principles that guide our lives and our work.
Bình hòaHarmony
HarmonyBình hòa
Chúng tôi nuôi dưỡng những mối quan hệ nhẹ nhàng, tôn trọng, để sự cân bằng và lòng tin được hình thành giữa người bệnh, đồng nghiệp và đối tác.We cultivate gentle, respectful relationships that create balance and trust among patients, colleagues and partners.
Cần mẫnConscientiousness
ConscientiousnessCần mẫn
Chúng tôi theo đuổi sự xuất sắc bằng sự chăm chút tỉ mỉ, trách nhiệm trọn vẹn và sự chú ý đến từng chi tiết nhỏ.We pursue excellence with diligent care, full responsibility and meticulous attention to every detail.
Hình ảnh minh họaIllustrative image
Chăm sóc trọn vẹn nụ cười, dưới một mái nhàComplete care for your smile, under one roof
Từ thăm khám định kỳ đến những điều trị chuyên sâu, mỗi dịch vụ được thực hiện theo quy trình chuẩn, với kế hoạch rõ ràng và sự đồng hành chu đáo.From routine check-ups to advanced treatment, every service follows a standard protocol, with a clear plan and attentive support at every step.
Khám tổng quát & Dự phòngCheck-ups & Prevention
Thăm khám toàn diện, cạo vôi, đánh bóng và hướng dẫn chăm sóc răng miệng tại nhà, giữ nụ cười khỏe mạnh lâu dài.Thorough examinations, scaling, polishing and home-care guidance to keep your smile healthy for years to come.
Cấy ghép ImplantDental Implants
Phục hồi răng mất vững chắc và tự nhiên, lập kế hoạch trên phim CBCT 3D, kèm thẻ bảo hành ghi rõ nguồn gốc trụ implant.Restore missing teeth with a natural, stable result, planned on 3D CBCT imaging and backed by a warranty card showing the implant's origin.
Niềng răng – Chỉnh nhaOrthodontics
Mắc cài hoặc khay trong suốt, cho hàm răng đều đẹp và khớp cắn hài hòa, đồng hành đến tận giai đoạn duy trì.Braces or clear aligners for straight teeth and a balanced bite, with support all the way through the retention phase.
Răng sứ & Phục hìnhCrowns, Bridges & Dentures
Mão sứ, cầu răng và hàm giả được chế tác tỉ mỉ, so màu chuẩn xác để hài hòa với răng thật, kèm chế độ bảo hành rõ ràng.Crowns, bridges and dentures crafted with care and precisely shade-matched to your natural teeth, with a clear warranty.
Thẩm mỹ nụ cườiCosmetic Dentistry
Tẩy trắng và mặt dán sứ veneer, cùng bạn xem trước dáng nụ cười mới trước khi bắt đầu điều trị.Whitening and porcelain veneers, with a preview of your new smile before treatment begins.
Điều trị tủy (Nội nha)Root Canal Treatment
Giải tỏa cơn đau và bảo tồn răng thật bằng kỹ thuật chính xác, kiểm tra kết quả bằng phim X-quang.Relieve pain and save your natural tooth with precise technique, with results confirmed on X-ray.
Điều trị nha chuGum Care
Chăm sóc nướu và mô nâng đỡ răng, phòng ngừa tụt nướu, chảy máu chân răng và lung lay răng.Care for your gums and supporting tissues, preventing recession, bleeding gums and loose teeth.
Nhổ răng khôn & Tiểu phẫuWisdom Teeth & Oral Surgery
Thực hiện nhẹ nhàng, an toàn, có hướng dẫn chăm sóc chi tiết và theo dõi tận tình sau điều trị.Gentle and safe procedures, with detailed aftercare instructions and attentive follow-up.
Nha khoa trẻ emChildren's Dentistry
Không gian thân thiện để bé làm quen với nha sĩ, bảo vệ răng sữa và đồng hành cùng ba mẹ suốt giai đoạn thay răng.A friendly space where children get comfortable with the dentist, protecting baby teeth and supporting parents through the years of tooth change.
Khớp thái dương hàmJaw Joint (TMJ) Care
Thăm khám và điều trị đau mỏi hàm, há miệng khó, tiếng kêu khớp hàm, giúp bạn ăn nhai thoải mái trở lại.Assessment and treatment of jaw pain, limited opening and clicking joints, so you can eat and speak comfortably again.
An tâm trong từng chi tiếtPeace of mind in every detail
- Minh bạch trước khi bắt đầuClarity before we beginTình trạng răng miệng, kế hoạch điều trị và chi phí được trình bày rõ ràng bằng văn bản, để bạn hoàn toàn yên tâm khi quyết định.Your diagnosis, treatment plan and costs are explained clearly in writing, so you can decide with complete confidence.
- Vô trùng tuyệt đốiUncompromising sterilityDụng cụ được tiệt khuẩn theo quy trình nghiêm ngặt, mỗi chu trình đều được ghi nhận và truy xuất đầy đủ.Instruments are sterilised under a strict protocol, and every cycle is recorded and fully traceable.
- Vật liệu rõ nguồn gốcMaterials of known originImplant, răng sứ và vật liệu điều trị đều có xuất xứ rõ ràng, được lưu thông tin và kèm chế độ bảo hành.Implants, crowns and treatment materials come from verified sources, are fully documented and carry a warranty.
- Thấu hiểu sức khỏe của bạnCare that knows your healthTiền sử sức khỏe và dị ứng được xem xét kỹ lưỡng trước mỗi lần điều trị, không chỉ ở lần thăm khám đầu tiên.Your medical history and allergies are carefully reviewed before every treatment, not only at your first visit.
- Chào đón khách quốc tếWelcoming international patientsVăn bản đồng thuận điều trị có sẵn bằng sáu ngôn ngữ: Việt, Anh, Pháp, Đức, Trung giản thể và Trung phồn thể.Treatment consent forms are available in six languages: Vietnamese, English, French, German, Simplified and Traditional Chinese.
- Hồ sơ được bảo mậtYour records, kept privateHồ sơ sức khỏe và thông tin cá nhân được bảo vệ theo quy định pháp luật Việt Nam, chỉ chia sẻ khi có sự đồng ý của bạn.Your health records and personal information are protected under Vietnamese law and shared only with your consent.
Cùng kiến tạo chuẩn mực nha khoa mới tại Tây NguyênBuilding a new standard of dentistry in the Central Highlands
Đúng với giá trị Bình hòa, chúng tôi trân trọng những mối quan hệ hợp tác lâu dài, minh bạch và cùng có lợi.True to our value of Harmony, we treasure long-term partnerships built on transparency and mutual benefit.
Labo nha khoaDental laboratories
Đồng hành trên từng ca phục hìnhPartners on every restoration
Chúng tôi tìm kiếm labo cùng chia sẻ sự tỉ mỉ trong chế tác răng sứ, phục hình trên implant và khí cụ chỉnh nha.We are looking for laboratories that share our attention to detail in crowns, implant restorations and orthodontic appliances.
Nhà cung cấpSuppliers
Vật liệu và thiết bị chính hãngGenuine materials and equipment
Chúng tôi chào đón các nhà cung cấp implant, vật liệu nha khoa và thiết bị y tế có nguồn gốc minh bạch và dịch vụ hậu mãi tận tâm.We welcome suppliers of implants, dental materials and medical equipment with transparent sourcing and dedicated after-sales service.
Bác sĩ & Chuyên giaDentists & Specialists
Gia nhập đội ngũ Ngô Minh LýJoin the Ngo Minh Ly team
Bác sĩ, điều dưỡng và kỹ thuật viên mong muốn phát triển sự nghiệp trong một môi trường chuyên nghiệp, tôn trọng và nhân văn.Dentists, nurses and technicians who want to grow their careers in a professional, respectful and caring workplace.
Hẹn gặp bạn tại Nha khoa Ngô Minh LýWe look forward to welcoming you
Phòng khám đang trong giai đoạn hoàn thiện. Hãy để lại lời nhắn để trở thành người đầu tiên nhận thông tin ngày khai trương.Our clinic is in its final stage of preparation. Leave us a message to be among the first to hear about our opening day.
Lịch hẹn thăm khám sẽ được mở ngay khi phòng khám chính thức đi vào hoạt động.Appointment booking will open as soon as the clinic officially begins operating.